İnsanların başında olan idareciler,
Adalete mutlaka riayet etmeliler.

İmam-ı Ebu Yusuf adındaki büyük zat,
Bu hususta ederdi sultanlara nasihat.

Abbasi halifesi Harun Reşid’e dahi,
Şöyle öğüt nasihat etmişti bizatihi:

(Ya emir-el müminin, şunu bil ki evvela,
Sana bu sultanlığı verdi ki Hak teâlâ,

Sevabı, sevapların içinde en yücedir,
Cezası da, cezalar içinde büyükçedir.

Seni memur eyledi insanların işine,
Böylece girmiş oldun bir imtihan içine.

Bu işin temelinde, adalet varsa eğer,
Senin sultanlığın da yıllarca devam eder.

Eğer zulüm yaparsan, yıkılır üzerine,
Zulüm payidar olmaz, sana da olmaz yine.

Sen bugünkü işini, yarına bırakma ki,
Bir hastalık yahut da bir ölüm olur vaki.

Ve gaflete gelip de kurma ki uzun emel,
Çünkü umumiyetle ani gelir hep ecel.

Ölüm gelip çatmadan hizmet et ki her saat,
Zira ecel gelince, elden çıkar bu fırsat.

Ey Harun, doğruluktan ayrılma ki sen sakın,
Aksi halde teb’an da sapıtır hepsi yarın.

Nefsin ve gadabınla sakın ki iş yapmaktan,
Neticesi, muhakkak olur zarar ve ziyan,

Bil ki, bu dünya fani, ebedidir ahiret,
Sen her an ebediyi, bu faniye tercih et.

Her zaman ümitli ol, fakat lazım korku da,
Müsavi olmalıdır ümit ile korkuda.

Bu hayat bir Hayal’dir, çok çabuk sona erer,
Hesaba çekilirsin her işten birer birer.

Zaman ilerledikçe, her yeniyi eskitir,
Va’d edilen şeyleri hep önüne getirir.

Seri-ül hisap’tır ki elbette cenâb-ı Hak,
Senin de hesabını çabuk görür muhakkak.

Sen, milletin işini iyi görürsen eğer,
Senin dahi işini yarın iyi görürler.

Sen, milletin işini unutma ki hiç sakın,
Sen de, mahşer gününde hiç unutulmayasın.

Sen onların halinden gafil olmazsan eğer,
Seni de mahşer günü, unutmazlar melekler.

Sultanlık nimetinin bilirsen kıymetini,
Arttırır Hak teâlâ senin bu nimetini.

Eğer ki şımarır da zulmedersen bu halka,
Onu elinden alıp, azab eder mutlaka.

Bil ki günah işlemek, nimete nankörlüktür,
Bu da, Allah indinde pek fena ve kötüdür.)